-
1 однократная ошибка
однократная ошибка
Единственная ошибка, возникающая в результате случайного сбоя и в дальнейшем не появляющаяся.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однократная ошибка
-
2 однократная ошибка в цифровом сигнале данных
однократная ошибка в цифровом сигнале данных
однократная ошибка
Ошибка в цифровом сигнале данных, при которой перед ошибочным единичным элементом и после него имеется, по крайней мере, по одному правильному единичному элементу.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однократная ошибка в цифровом сигнале данных
-
3 однократная ошибка
Russian-English dictionary of telecommunications > однократная ошибка
-
4 однократная ошибка
Русско-английский словарь по солнечной энергии > однократная ошибка
-
5 однократный
one-fold, singleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > однократный
-
6 однократная ошибка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > однократная ошибка
-
7 кратный
•The dilution may be one- fold, two- fold...
•The reactant is present in ten- fold excess.
* * *Кратный -- - fold; ґ; a factor of...They found little change in the lower critical gas velocity with a 40- fold change in viscosity.One material did show marked reduction in both friction (2 Р) and wear (30 Р) with increase in gas pressure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > кратный
-
8 однократный
1) General subject: momentary, occurring once, one fold, single, single shot, single-shot (о процессе)2) Geology: one-fold3) Medicine: semelincident (об инфекционном заболевании, дающем стойкий иммунитет)4) Engineering: unitary5) Mathematics: nonrecurrent, of multiplicity 1, of multiplicity 1, single-valued, simple, single-valued, singlefold6) Railway term: simplex7) Mechanic engineering: single-staged8) Metrology: single-shot (например, о явлении)9) Drilling: single-stage10) EBRD: non-recurring, one-off11) Polymers: once-through12) Quality control: single-step -
9 кратный
•The dilution may be one- fold, two- fold...
•The reactant is present in ten- fold excess.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > кратный
-
10 моногира
-
11 однократная ошибка
1) Telecommunications: one-fold error2) Electronics: one-multiple error3) Network technologies: single error4) Makarov: one-multiple error (в АПД)Универсальный русско-английский словарь > однократная ошибка
-
12 однократный
1) batch
2) flash
3) once-through
4) one-fold
5) one-pass
6) single
7) single-stage
– однократный выбор
-
13 несложный
1) General subject: dolly, fool-proof, onefold, simple, transpicuous, uncomplicated, uncompounded, uninvolved, unperplexed, unsophisticated (технически), snowy2) Colloquial: foolproof3) Engineering: vanilla4) Bookish: simplex6) Architecture: straightforward7) Information technology: primitive8) Oil: foolproof (о конструкции), idiotproof (о конструкции), roughneckproof9) Business: ordinary10) Automation: plain11) Makarov: inelaborate, one-fold, transparent12) Taboo: piss-easy -
14 ось (симметрии) первого порядка
Metallurgy: one-fold axisУниверсальный русско-английский словарь > ось (симметрии) первого порядка
-
15 ось первого порядка
Metallurgy: monad axis, (симметрии) one-fold axisУниверсальный русско-английский словарь > ось первого порядка
-
16 простой
1) General subject: ABC, a member of the public (человек), aboriginal, artless, austere, babyish, bald, bare, base, chaste, childlike, coarse, common, dead time (на работе), dolly, down time, down-home, easy, elegant (о формулировке, научном определении и т.п.), elementary, facile, foolproof, gross (о пище), groundling, haplo, home bred, home made, home-bred, homely, homespun, honest, humble, idlesse, informal, infrangible, ingenuous, lay up, lay-up (машины), mere, mobbish, native, no frills, no-frills, onefold, open and shut, open-and-shut, ordinary, outage, penny plain, penny-plain, plain, poor, primitive, profane, pure (о стиле), racy of the soil, rough, run of the mill, run of the mine, rustic, severe (о стиле, манерах, одежде и т.п.), shirt sleeve, silly, simple, snap, standstill, stoppage, straightforward, tailor made, tailored, tailored (о женской одежде), terre-а-terre, unaffected, unartful, unbending, unceremonious, uncomplicated, uncompounded, unfussy, unmannered, unperplexed, unpretentious, unselfconscious, unsophisticated, (сравнительно) unsophisticated (об оборудовании и т.п.), up country, up-country, vera, very, vulgar, tie-up (договор поставки), simple-minded (характеристика человека без пресловутого камня за пазухой), folksy2) Naval: demurrage (транспортных средств), standing by (судна)4) American: downtime, run-of-the-mill, run-of-the-mine5) Obsolete: russet6) Military: (оборудования) delay, (оборудования) idle time, (оборудования) stoppage7) Engineering: delay, down (оборудования), fault time, idle, idle time, ineffective time, nonuse, out-of-service time, outage time, shutdown, standing time, stopping, time-out, vanilla10) Chemistry: idiotproof11) Construction: wasted time12) Mathematics: breakdown time, idle time (вынужденная остановка), off-time, prime, short, standing idle, tame13) Railway term: idle hours, lay-over16) Economy: lie time, simple (напр. о проценте), standby time, straight, work stoppage17) Accounting: lost time18) Australian slang: cushy19) Automobile industry: ordinary (в противоположность автоматическому), standing, time-out (напр. из-за ремонта)20) Architecture: straightway21) Mining: dead time (на работе), demurrage (при работе), down-time, non-productive time (в работе), standstill (в работе), time-out (в работе)22) Diplomatic term: shirt-sleeve, work stoppages23) Forestry: single-storeyed24) Metallurgy: idle hours (в работе)25) Polygraphy: standstill time26) Scornful: plebeian28) Textile: delay (оборудования), out-of-service time (машины), standing time (машины), waste of time (машины)29) Jargon: square, funky, Mickey Mouse30) Information technology: easy-to-understand31) Oil: dead time (в бурении), down time (в бурении), holdup (бурового станка), idle hour, off-period, shut down33) Advertising: idle capacity34) Patents: single35) Business: idle period, idleness, loss of use, primary, slack36) Drilling: unproductive time37) Oilfield: shut-down (о машинах механизмах)38) Production: dormancy (о производстве)39) EBRD: demurrage (судна или вагона), downtime (отказ оборудования), outage (выход из строя оборудования)40) Polymers: shutdown (оборудования), stoppage (машины)41) Programming: small42) Automation: dead (cycle) time, idle (машины), plain (по конструкции)43) Quality control: (вынужденный) downtime, dwell time, inactive time44) Robots: idle (оборудования), timeout45) Cables: downtime (оборудования)46) Makarov: abecedarian, broken time, common (дроби), downtime (оборудования), home-made, homelike, inartificial, inelaborate, naked, no activity, off, one-fold, shutdown (напр. предприятия, машины), shutdown (напр., предприятия, машины), tailor-made47) Phraseological unit: common-and-garden48) Microsoft: hassle-free49) Trade unions: down-day50) General subject: parsimonious (о модели) -
17 моногира
ж.; крист. -
18 однократный
однокра́тный прил.
one-fold, single, unitary -
19 моногира
ж. one-fold rotation axis -
20 однократный
прил. one-fold, single, unitaryоднократное использование; разовое применение — single use
См. также в других словарях:
one|fold — «WUHN FOHLD», adjective. consisting of but one; single; simple … Useful english dictionary
The Testaments of One Fold and One Shepherd — Infobox Film name = The Testaments: Of One Fold and One Shepherd caption = DVD cover writer = Kieth Merrill starring = Rick Macy Jeremy W. Hoop Arianna Marsden Joy Gardner Mowava Pryor Joseph Paur Theo Coumbis Al Harrington Tomas Kofod director … Wikipedia
fold — fold·able; fold·age; fold; fold·less; in·fold; man·i·fold·er; man·i·fold·ly; man·i·fold·ness; mil·lion·fold; mul·ti·fold; one·fold; re·fold; re·fold·er; scaf·fold·age; scaf·fold·er; scaf·fold·ing; sev·en·fold·ed; tri·fold; twi·fold;… … English syllables
Fold — Fold, n. [OE. fald, fold, AS. fald, falod.] 1. An inclosure for sheep; a sheep pen. [1913 Webster] Leaps o er the fence with ease into the fold. Milton. [1913 Webster] 2. A flock of sheep; figuratively, the Church or a church; as, Christ s fold.… … The Collaborative International Dictionary of English
Fold yard — Fold Fold, n. [OE. fald, fold, AS. fald, falod.] 1. An inclosure for sheep; a sheep pen. [1913 Webster] Leaps o er the fence with ease into the fold. Milton. [1913 Webster] 2. A flock of sheep; figuratively, the Church or a church; as, Christ s… … The Collaborative International Dictionary of English
one — one·fold; one·gite; one·ness; one·o·ta; one·self; para·metha·di·one; phy·to·na·di·one; pro·ges·ter·one; pro·pi·one; sin·ky·one; some·one; su·ber·one; sulf·ox·one; thi·one; thi·one·ine; Ti·bi·one; treph·one; Tri·di·one; tri·metha·di·one; tri·one;… … English syllables
One Hundred Years of Mormonism — Directed by Norval MacGregor Produced by Harry A. Kelly Written by Nell Shipman Harry A. Kelly Starring Frank Youn … Wikipedia
Fold Zandura — is an alternative rock band from California. They released four albums between 1995 and 1999 plus one white 7 vinyl. Each album was released under a different label. The two premier members also founded the industrial band Mortal. Their songs are … Wikipedia
fold — Ⅰ. fold [1] ► VERB 1) bend (something) over on itself so that one part of it covers another. 2) (often as adj. folding) be able to be folded into a flatter shape. 3) use (a soft or flexible material) to cover or wrap something in. 4)… … English terms dictionary
fold — fold1 [fōld] vt. [ME folden < OE faldan (WS fealdan), akin to Ger falten < IE * pel to < base * pel , to fold > (SIM)PLE, (TRI)PLE] 1. a) to bend or press (something) so that one part is over another; double up on itself [to fold a… … English World dictionary
Fold — (f[=o]ld), v. t. [imp. & p. p. {Folded}; p. pr. & vb. n. {Folding}.] [OE. folden, falden, AS. fealdan; akin to OHG. faltan, faldan, G. falten, Icel. falda, Dan. folde, Sw. f[*a]lla, Goth. fal[thorn]an, cf. Gr. di pla sios twofold, Skr. pu[.t]a a… … The Collaborative International Dictionary of English
